Tradiciones Mexicanas Sobre el Día de los muertos

El año pasado hice una serie de netradas, muy bien documentadas, de fuentes seguras, sobre las tradiciones mexicanas que se dan en el día de los muertos, como una forma de reivindicr las tradiciones de america latina frente al avance del Halloween anglosajón.

He cosniderado que sería interesnate recopilar todos los links en un solo post , de manera que los que se sientan interesados en leersobre este tema los con mayor facilidad.

Espero poder publicar una serie de post semejantes sobre las tradiciones celtas, pero me ha sido dificil encontrar material de fuentes confiables, especialmente antropólogos...pero seguire buscando =)

Dejos los LizLinK a continuación, espero los encuentren interesantes y les permitan ver una faceta de estas fechas menos comercial y más enraizada en el sistema de creencias de pueblos tan ricos culturalmente como Mexico.



*"EL DIA DE LOS MUERTOS EN MEXICO*

*"EL DIA DE LOS MUERTOS ENTRE LOS PUEBLOS INDÍGENAS"*

* "CELEBRANDO A LA MUERTE"*

*"EL DIA DE LOS MUERTOS EN EL MEXICO ACTUAL"*

"Lo que hacemos en vida se refleja en la Eternidad"-Gladiador (video Motivacional. Veanlo es realmente bueno.)

"Gladiador" siempre ha sido una de mis películas favoritas.No me importa que digan que es comercial, violenta, hueca etc.Yo veo en ella otras cosas que me interesan y que al parecer los demás dejan pasar alucinados por los magníficos efectos espaciales, lo handsome de Russel Crowe o las fabulosas escenas de lucha.

Debo haberla visto al menos 60 veces, casi me se de memoria los diálogos y nunca me cansa ni a burre ya sea en inglés o en español.Siempre he deseado hacer un post sobre porque esta película me identifica tanto, porqué le Personaje de Maximus ,al igual que el de Bruce Wayne en los dos últimos Batman, calan tan profundamente en mi vida.Creo que es por el hecho de que son personajes que se enfrentan a problemas insalvables o traumas demasiado grandes y logran solucionarlos manteniendo sus valores, inteligentemente, conservando su honor, sin venderse o rendirse.

Es que ,a pesar de que soy muy, "fresa" como creo que se dice en Mexico, Rosa en mi vocabulario Elizabethico, mi vida ha sido ",algo" compleja...señalemos,mejor,que bastante.No digo que la de las demás personas, incluyendo a mis lectores no tengan sus propios problemas y que yo sea casi la sufrida protagonista de una novela venezolana.No, es que me haga la victima, es que realmente lo he pasado mal casi toda mi vida, aunque no se note.Seguramente si me conocieran en personas pensarían que soy demasiado sonriente y regalona...toda una hija única mimada.Pero no es así...nada mas alejado de a realidad que eso.

Mi "gracia" ha sido nunca darme por vencida, aun cuando lo he deseado y me he quedado pegada meses, hasta años , paralizada buscando como arreglar en entuerto de turno , que ,por o general se juntan , transformándose un Tsumami destructivo...de proporciones aterradoras.Y como siempre he sido muy solitaria, me las he aguantado sola casi toda mi existencia.

¿Conclusión?...he logrado hacerme más fuerte y saber sacar partido de las adversidades...he logrado la convicción de que aunque muerda el polvo, ganaré al final.Creo que por eso me fascinan los samurais y su código de Honor el BUSHIDO traducido literalmente como "El Camino del Guerrero", o el HAGAKURE, llamado también el "Libro del Guerrero" o EL ARTE DE LA GUERRA De Sun Tzu , uno de los mejores libros que he leído este año y cuyo post, para variar, está pendiente.

"Bushido es la aceptación total de la vida, vivir incluso cuando ya no tenemos deseos de vivir. Esto se logra sabiendo morir en cada instante de nuestra vida, viviendo el instante, el aquí y ahora, sumido en el eterno presente, en vez de abandonar el campo de batalla cotidiano. Para el Samurai, la vida es un desafío.."




Este Video lo tomé prestado del Facebook de un amigo muy querido ,porque me pareció fantástico...y me hizo comprender , más claramente, porque esta película comercial y hollywoodense a más no poder , me fascina tanto.

Les recomiendo que lo vean. No soy para nada amiga de toda es cursilería de libros de autoayuda o de consejos baratos que se venden y que son verdades universales . Si este video no dijera cosas realmente valiosas, créanme, no les haría perder el tiempo pidiéndole que lo vieran.Pero lo que el narrador expone , junto a las imágenes de la película esta tan claro, simple , preciso y verdadero ( lo digo por experiencia propia, muchas cosas que menciona las he pasado en carne propia) que no puedo menos que colgarlo para que la mayor cantidad de gente se beneficie de el.Es realmente una aporte.De verdad espectacular...y me quedo corta.

GLADIADOR-MOTIVACION

En el fondo y aunque parezca risible o ridículo, siempre me he visto como una guerrera y por muy rosa y débil que sea, se como luchar en las más arduas situaciones porque , al sobrevivir tantas adversidades mi espíritu se ha hecho fuerte.Lo digo sin deseos de vanagloriarme, pues se que aun me falta mucho para ser una persona realmente integra y completa.

Ese es mi secreto para sobrevivir...me siento una guerrera.Ríanse si lo desean =), pero es MI verdad =P

Y recuerden...
"Todo lo que hacemos en este mundo, tiene un eco en la eternidad"

Hugs and Kisses

Robert Downey Jr. será Sherlock Holmes!!! y...Jude Law Dr Watson!!...no es Awesome???!!!

Buscando un trailer subtitulado de "Inglorious Bastards", la última y fantástica película de Tarantino, pues mi intenciñon era confeccionar una una entrada para hoy domingo, me encontré con esta sorpresa uno de que ¡¡¡una actores de quien soy ulttrafan interpretaría a uno de mis más admirados héroes de niñez!!!. De manera que decidí posponer mi critica del buenísimo film del genial Tarantino para informar de este descubrimiento.

Breve Resumen

Con una impronta marcada por una visión más contemporánea del personaje Creado por Arthur Conan Doyle (REFERNCIA HERE) e inspirándose en el comic de Lionel Wigram, quien también participa el guion, el director Guy Ritchie nos trae a la pantalla grande al celebre detective Sherlock Holmes ( Robert Downey Jr.), su inseparable amigo y consejero ,Doctor Watson ( Jude Law), e Irene Adler (Rachel McAdams) la única mujer que ha sido capaz de competir y derrotar al ingenioso detective.¿Su tarea? Nada menos que salvar Inglaterra de un complot maléfico tramado por Lord Blackwood (Mark Strong), en que no solo deben demostrar su inteligencia y poder de deducción ,sino también fuerza mental y física.

Sherlock Holmes (2009) Trailer HQ (Alta Calidad) Subtitulado

LizLinK

*Sitio Oficila de la Película SHERLOCK HOLMES,THE MOVIE ... totalmete recomendable *

* Información sobre el Film en Wikipedia en INGLES...Bastante completa , bien documentada y con datos interesantes *

*Información sobre el Film en Wikipedia en ESPAÑOL... Información Básica y de menor calidad*



Ficha ténica

TITULO ORIGINAL:Sherlock Holmes
GENERO: Thriller/acción/aventura
PAIS: Estados Unidos
AÑO: 2009
ESTUDIO: Warner Brothers
DIRECTOR: Guy Ritchie
GUION: Guy Ritchie, Anthony Peckham, Mike Johnson y Lionel Wigram
INTERPRETES: Robert Downey Jr, Rachel McAdams, Jude Law, Mark Strong, Kelly Reilly
PRODUCTOR: Joel Silver, Lionel Wigram, Susan Downey y Dan Lin
MONTAJE: James Herbert

FECHA DE ESTRENO
ESTADOS UNIDOS:25 de diciembre 2009
ESPAÑA: 15 de enero 2010



Creo que a algunos puristas y admiradores de las excelentes novelas y de las cintas clásicas de este personaje de seguro no estarán muy contentos con el giro que, por lo que he visto en el trailer y en las imágenes se le dará , no sólo algran Sherlock, sino a los demás personajes y a la historia. Pero debemos tener presente ante todo que esta película está inspirada en este inmortal detective, pero basada en un Comic, por lo tanto todos las licencias que se tome el director y los guionistas estarán avaladas por esto. Por ello creo que compararlas con las cintas clásicas o los libros seria un error (equivaldría a creer que la película "300" representa una visión histórica de lo que pasó en las Termópilas durante las guerras Medicas). Y lo digo con conocimiento de causa ,porque me pasé gran cantidad de mi niñez y temprana adolescencia tratando de descifrar los casos planteados por Conan Doyle a su personaje y viendo cuanta película de este clever detective se me pasaba por delante =P =P =P

Espero les agrade mi sugerencia y , para los que deseen leerlo la reseña "INGLORIOUS BASTARDS" será incluida en el siguiente post.=P

Bye And Kisses

"HAUNTED", Mis aventuras sobrenaturales y yo ...

Es extraño que uno de los primeros recuerdos que tengo sobre mi vida sea haber accedido, a muy corta edad y a través de mi propio raciocinio. a la idea de la posibilidad de la vida después de la muerte. Yo debo haber tenido unos cuatro años cuando el pensamiento sobre lo que podemos llamar “sobrenatural” floreció en mi interior sin que ningún adulto me guiara hasta ella. Sucedió una tarde familiar de domingo. Una muy buena amiga de mi madre, llamada Victoria, le regalo a mi papa una diminuta estampa de una monja que seria convertida en santa. Yo estaba sentada a su lado, mirando, pues aun no leía, una revista que presentaba la historia de la humanidad mediante dibujos llamada “Una vez el hombre”. Curiosa, como siempre, me acerque para ver el regalo. Era una mujer muy, muy anciana, demacrada, retratada mediante una imagen en blanco y negro. De pronto sentí temor, como si supiera con certeza que esa mujer podía, de manera incuestionable, aparecerse en medio del living en cualquier momento. No se como pude realizar aquella abstracción, pues en forma muy rudimentaria estaba aceptando que alguien que ya no existía, podía caminar entre nosotros a su antojo, o sea una primitiva forma de concebir una aparición. Por la noche, el miedo aumento y durante toda la velada mire fijamente el dintel de la puerta esperando que ella apareciera en el o que su figura se recortara en la pared donde se reflejaba la luz que entraba por la ventana abierta del escritorio de mi padre, lo cual, obviamente, no sucedió. Este es el primer recuerdo de lo que podríamos llamar “roce” con lo sobrenatural.
Al poco tiempo nos mudamos de nuestro departamento en Concepción a la casa patronal de mis abuelos en un pequeño pueblo del sur, pues mi salud era muy precaria y solo el clima de ese lugar conseguiría recuperarme. Y ahí comenzó mi verdadero temor a los fantasmas. No fue la gran casa llena de ecos, rincones oscuros, crujidos, sombras, dotada de un largo pasillo flanqueado por ventanales desprovistos de cortinas, por el cual se colaba descaradamente la luna y que daba a un gigantesco patio de viejos árboles, sino un programa que una niña de 6 años no debe ver. Su nombre era algo así como “Aunque UD. no lo crea” y lo pasaban los domingo a las ocho de la noche. La historia era sobre un fantasma que “vivía” en una juguetería. Según el reportaje, el espectro, había sido el jardinero de la antigua casa que existía en aquel lugar antes de que se construyera un moderno edificio. El se había herido con un azadón que usaba en su trabajo en aquella residencia y muerto en el lugar por la infección que este accidente le provocara. No fue la historia lo que me impacto sino las imágenes, que en mi prolífica e inocente imaginación jamás pensé trucadas, las cuales mostraban como los juguetes cobraban vida y se movían por la noche. Experimente terror, un terror que no me abandono durante toda mi niñez y al que solo pude eludir mediante una extraña terapia que mi inconciente concibió como cura. Recuerdo en el pick de mi pánico nocturno, cuando lograba conciliar el sueño, tenia vividas pesadillas, en los que yo vivía en una casa embrujada llena de espíritus. Lo peor es que cuando trataba de despertar no lo conseguía y no me quedaba otra solución que acostumbrarme a pasar las noches en ese tétrico lugar y habituarme a los espectrales habitantes de aquel sitio escondido en mi mente. Esto sucedió aproximadamente tres noches seguidas y con ello conseguí controlar el miedo y superarlo en parte. Pero debo confesar que no era fácil, menos en una casa que REALMENTE estaba encantada.
Porque en la casona señorial pasaban cosas. Y yo no era la única que las percibía. Era algo mas que sentir que te tocan o se sientan en tu cama por la noche, o que las cajas de música suenan solas o que en el casa contigua, deshabitada, cortaban leña a las tres de la mañana. Pero pasaron los años y yo poco a poco me acostumbre “aquello”que “existía” en mi casa… hasta que otro acontecimiento trajo mis terrores nocturnos de vuelta a mi vida y trasformándolos, para colmo, en diurnos. A los diez años, en un día extremadamente lluvioso me subí a la camioneta Chevrolet azul de mi papa, quien me recogía todos los días luego del colegio. Tenía encendida la radio donde estaban dando la noticia de que un bus se había volcado cerca de Lota, cayendo a una especie de pozo profundo, donde murieron gran cantidad de personas, especialmente escolares. Me pareció terrible pero luego deje pensar en ello, distraída en mis cosas de niña. El problema fue que mi profesor de ciencias naturales, un hombre que se supone científico y que no debería creer ni contar este tipo de cuentos, nos narro todas la leyendas locales sobres lo que sucedía en el lugar del volcamiento. El era de Lota y nos aseguraba que lo dicho había sido recopilado de primera mano, de las personas a las que les acontecieron dichos hechos inexplicables. Las historias iban desde ver niños empapados haciendo dedo, quienes se desvanecían en el momento en que el auto que deseaba recogerlos paraba y que luego se aparecían en los asientos traseros de dichos autos, de sonidos extraños que se registraban en aquel lugar como si el accidente se repitiera noche tras noche o de insólitos sucesos que les acontecía a los padres de los menores fallecidos. El terror se volvió a apoderar de mí. Al salir de clases sentí como si algo hubiese cambiado en el ambiento como si todo hubiese mutado su aspecto y se volviera amenazante. Algo me decía que ya nada volvería a la rutinaria normalidad de dos horas atrás. Fija Tengo en mi mente la imagen de la gran cruz blanca colocada en el camino para demarcaba el lugar de la catástrofe y el conjunto de pequeñas animitas blancas con flores o velas encendidas las que a mi me deban pavor cada vez que, al viajar, pasábamos por ese lugar. Incluso cerraba los ojos al acercarnos aun cuando no fuese de noche. sufrí mucho, no podía quedarme sola en ninguna pieza de mi inmensa casa o mirar el patio al atardecer sin esperar ver algo. Fue un gran trauma que me llevo años superar. Sentía que el temor a lo desconocido me consumía, y no se lo podía confiar a nadie, ni a mi madre que solo lo supo hace poco tiempo.
Por aquel tiempo los acontecimientos inusuales se incrementaron en mi vieja casona. Pensábamos que era el alma de mi abuelo que rondaba inquieto, pues su esposa, quién cuidábamos y que era la madre de mi papa, comenzó a desmejorar bajo los efectos arteriosclerosis. Ahora no solo yo admitía escuchar pasos, puertas que se habrían, o sentirse observada, sino también mis tías y la niña que cuidaba a mi abuela por las noche, quien fue mi mejor amiga entre los 11 y 15 años. Una vez ella, inocentemente, le preguntó a mi primo, quien venia de vacaciones en los veranos, si había llegado tarde del carrete y paseado , un largo rato,por el corredor en la madrugada. Todavía me acuerdo de la cara de espanto de Marcelo cuando dijo que se había acostado temprano. A ella le pasaron muchas de estas experiencias, que se acrecentaban cada vez que mi abuela empeoraba y podía morir. Recuerdo una vez que oí como toda la vajilla y las ollas se caían en la cocina mientras veía tele en el comedor chico. Corrí donde la Mary (así se llamaba la enfermera) gritándole que había un ratón en la cocina, cuando llegamos todo estaba en su lugar. Otra vez mi mama y una de mis tías sintieron que alguien pasaba un bastón o una escoba en el comedor de diario a altas horas de la mañana. Cuando acudieron, tampoco encontraron nada. Y así siguió todo por años hasta que en mi adolescencia dejamos la casa. Mi abuela murió seis meses después y según mis tías que se quedaron allá nunca mas paso algo.
Con el tiempo el miedo se fue atenuando y dio paso a la una curiosidad obsesiva sobre todo lo que fuera sobrenatural, digamos que la tortilla se volteo. Comencé a disfrutar los cuentos de espantos y vampiros (Poe y Lovercraft son mi delicia), a interesarme en las tradiciones antiguas y leyendas tenebrosas. Empecé a ver asiduamente las películas de terror (últimamente los films asiáticos me fascinan, son tremendos por su originalidad y con pocos efectos especiales, basándose solo en el suspenso, logran maravillas. Aunque reconozco que aun me voy a meter a la cama con mi mama después que veo uno especialmente espeluznante). Tampoco me pierdo reportaje del Discovery o de cualquier canal sobre fantasmas, casas encantadas, historias antiguas o cualquier tema relacionado. Para que vamos a hablar de las series o de anime, cualquiera con un tema de este tipo me cautiva fácilmente. Quizás es una forma que encontré de exorcizar mis demonios, quien sabe los recovecos de la mente humana para mantenerse sana. Por ello cuando vi “Batman Beggins” , me sentí identificada con la frase que el maestro (Interpretado magníficamente por Liam Neeson) emplea con Bruce Wayne para que este enfrente sus miedos “BECOME ONE WITH THE DARKNESS” y en el fondo eso es lo que realice, me hice amiga de mi peor temor, y aprendí a comprender que , tal vez, yo tenia un sentido mas desarrollado que los demás y que por eso toda mi vida he experimentado cosas fuera de lo común y quizás por ello lo comprendí tan claramente la idea de la existencia y de la muerte desde tan pequeña.
No es que no me haya pasado nada desde que a los 15 años deje la casa de mis abuelos, pero seria largo y tal vez tedioso de leer para aquellos que me honren visitando mi blogg. Solo diré que por un buen tiempo las cosas han estado calmadas ,eso si obviamos el hecho que mi perro siempre se queda quieto, mirando a su “amigo imaginario” en el pasillo largo rato o que le ladra a la nada en el jardín, a la misma hora y en el mismo lugar todos los días. Y por eso doy gracias a Dios , porque a pesar de que he enfrentado mis miedos mas profundos en este aspecto de mi vida, todas las noche , al terminar de rezar le pido que nunca me deje ver un fantasma, porque aunque creo fervientemente en ellos, en la vida después de la muerte y en la posibilidad de contactarlos (aunque nunca trataría de hacerlo, por ejemplo con la Ouija, pues creo que se debe respetar el descanso de los que ya han partido) y se que tengo aptitudes naturales para esta especie de “realidad alterna” creo que no me podría recuperar nunca de un encuentro así. Tal vez por eso siempre solo los he percibido levemente, y nunca visto, porque algo en mí, a lo mejor el sentido de supervivencia, me lo ha impedido. Y lo agradezco, pues esto de estar “encantada” no es tan entretenido como puede parecer en una novela o película. Es algo con lo que se debe tener cuidado y nunca tomar demasiado a la ligera, porque al menos para mi lo sobrenatural existe tan palpablemente como la realidad cotidiana.

Tal vez esta historia también pueda gustarles,es antigua como esta entrada..."ALL SOULS NIGTH"

Bye and Kisses

"EL MONTE DE LAS ÁNIMAS"- Gustavo Adolfo Becquer..una historia de terror para preparar Halloween

Esta es una de la las leyendas de Becquer que más adoro...recuerdo haberla leído a los 9 años. odié con todo mi corazón a Beatriz y me enamoré de Alonso por un par de días.Pero lo que mas "siento" al recordar ese día es el miedo con que me quede como por un mes usando acabé de leerlo.No es que sea tan espeluznante...pero era una chiquita que vivía en una casa patronal inmensa, donde si acontecían cosas sobrenaturales a lo mas X-Files (pueden enterarse en este post, si son curiosos HAUNTED)...de manera que mi terror era bastante comprensible =)

El Monte de las Animas

Leyenda de Soria

La Noche de Difuntos, me despertó a no sé qué hora el doble de las campanas. Su tañido monótono y eterno me trajo a las mientes esta tradición que oí hace poco en Soria.

Intenté dormir de nuevo. ¡Imposible! Una vez aguijoneada la imaginación es un caballo que se desboca y al que no sirve tirarlo de la rienda. Por pasar el rato, me decidí a escribirla, como en efecto lo hice.

A las doce de la mañana, después de almorzar bien, y con un cigarro en la boca, no le hará mucho efecto a los lectores de El Contemporáneo. Yo la oí en el mismo lugar en que acaeció, y la he escrito volviendo algunas veces la cabeza con miedo cuando sentía crujir los cristales de mi balcón, estremecidos por el aire de la noche.

Sea de ello lo que quiera, allá va, como el caballo de copas.

-Atad los perros, haced la señal con las trompas para que se reúnan los cazadores y demos la vuelta a la ciudad. La noche se acerca, es día de Todos los Santos y estamos en el Monte de las Animas.

-¡Tan pronto!

-A ser otro día, no dejara yo de concluir con ese rebaño de lobos que las nieves del Moncayo han arrojado de sus madrigueras, pero hoy es imposible. Dentro de poco sonará la oración en los Templarios, y las ánimas de los difuntos comenzarán a tañer su campana en la capilla del monte.

-¡En esa capilla ruinosa! ¡Bah! ¿Quieres asustarme?

-No, hermosa prima. Tú ignoras cuanto sucede en este país, porque aún no hace un año que has venido a él desde muy lejos. Refrena tu yegua, yo también pondré la mía al paso, y mientras dure el camino te contaré esa historia.

Los pajes se reunieron en alegres y bulliciosos grupos. Los condes de Borges y de Alcudiel montaron en sus magníficos caballos, y todos juntos siguieron a sus hijos Beatriz y Alonso, que precedían a la comitiva a bastante distancia. Mientras duraba el camino, Alonso narró en estos términos la prometida historia:-

-Ese monte que hoy llaman de las Animas pertenecía a los Templarios, cuyo convento ves allí, a la margen del río. Los Templarios eran guerreros y religiosos a la vez. Conquistada Soria a los árabes, el rey los hizo venir de lejanas tierras para defender la ciudad por la parte del puente, haciendo en ello notable agravio a sus nobles de Castilla, que así hubieran solos sabido defenderla corno solos la conquistaron. Entre los caballeros de la nueva y poderosa Orden y los hidalgos de la ciudad fermentó por algunos años, y estalló al fin, un odio profundo. Los primeros tenían acotado ese monte, donde reservaban caza abundante para satisfacer sus necesidades y contribuir a sus placeres. Los segundos determinaron organizar una gran batida en el coto, a pesar de las severas prohibiciones de los clérigos con espuelas, como llamaban a sus enemigos. Cundió la voz del reto, y nada fue a parte a detener a los unos en su manía de cazar y a los otros en su empeño de estorbarlo. La proyectada expedición se llevó a cabo. No se acordaron de ella las fieras. Antes la tendrían presente tantas madres como arrastraron sendos lutos por sus hijos. Aquello no fue una cacería. Fue una batalla espantosa: el monte quedó sembrado de cadáveres. Los lobos, a quienes se quiso exterminar, tuvieron un sangriento festín. Por último, intervino la autoridad del rey: el monte, maldita ocasión de tantas desgracias, se declaró abandonado, y la capilla de los religiosos, situada en el mismo monte, y en cuyo atrio se enterraron juntos amigos y enemigos, comenzó a arruinarse. Desde entonces dicen que cuando llega la noche de Difuntos se oye doblar sola la campana de la capilla, y que las ánimas de los muertos, envueltas en jirones de sus sudarios, corren como en una cacería fantástica por entre las breñas y los zarzales. Los ciervos braman espantados, los lobos aúllan, las culebras dan horrorosos silbidos. Y al otro día se han visto impresas en la nieve las huellas de los descarnados pies de los esqueletos. Por eso en Soria lo llamamos el Monte de las Animas, y por eso he querido salir de él antes que cierre la noche.

La relación de Alonso concluyó justamente cuando los dos jóvenes llegaban al extremo del puente que da paso a la ciudad por aquel lado. Allí esperaron al resto de la comitiva, la cual, después de incorporársele los dos jinetes, se perdió por entre las estrechas y oscuras calles de Soria.

Los servidores acababan de levantar los manteles; la alta chimenea gótica del palacio de los condes de Alcudiel despedía un vivo resplandor, iluminando algunos grupos de damas y caballeros que alrededor de la lumbre conversaban familiarmente, y el viento azotaba los emplomados vidrios de las ojivas del salón.

Solas dos personas parecían ajenas a la conversación general: Beatriz y Alonso. Beatriz seguía con los ojos, y absorta en un vago pensamiento, los caprichos de la llama. Alonso miraba el reflejo de la hoguera chispear en las azules pupilas de Beatriz.

Ambos guardaban hacía rato un profundo silencio.

Las dueñas referían, a propósito de la noche de Difuntos, cuentos temerosos, en que los espectros y los aparecidos representaban el principal papel; y las campanas de las iglesias de Soria doblaban a lo lejos con un tañido monótono y triste.

-Hermosa prima exclamó, al fin, Alonso, rompiendo el largo silencio en que se encontraban, Pronto vamos a separarnos, tal vez para siempre; las áridas llanuras de Castilla, sus costumbres toscas y guerreras, sus hábitos sencillos y patriarcales, sé que no te gustan; te he oído suspirar varias veces, acaso por algún galán de tu lejano señorío.

Beatriz hizo un gesto de fría indiferencia: todo un carácter de mujer se reveló en aquella desdeñosa contracción de sus delgados labios.

-Tal vez por la pompa de la Corte francesa, donde hasta aquí has vivido se apresuró a añadir el joven. De un modo o de otro, presiento que no tardaré en perderte... Al separarnos, quisiera que llevases una memoria mía... ¿Te acuerdas cuando fuimos al templo a dar gracias a Dios por haberte devuelto la salud que viniste a buscar a esta tierra? El joyel que sujetaba la pluma de mi gorra cautivó tu atención. ¡Qué hermoso estaría sujetando un velo sobre tu oscura cabellera! Ya ha prendido el de una desposada; mi padre se lo regaló a la que me dio el ser, y ella lo llevó al altar... ¿Lo quieres?

-No sé en el tuyo contestó la hermosa, pero en mi país una prenda recibida compromete una voluntad. Sólo en un día de ceremonia debe aceptarse un presente de manos de un deudo..., que aún puede ir a Roma sin volver con las manos vacías.

El acento helado con que Beatriz pronunció estas palabras turbó un momento al joven que, después de serenarse, dijo con tristeza:

-Lo sé, prima; pero hoy se celebran Todos los Santos y el tuyo entre todos; hoy es día de ceremonias y presentes. ¿Quieres aceptar el mío?

Beatriz se mordió ligeramente los labios y extendió la mano para tomar la joya, sin añadir una palabra.

Los dos jóvenes volvieron a quedarse en silencio, y volvióse a oír la cascada voz de las viejas que hablaban de brujas y de trasgos, y el zumbido del aire que hacía crujir los vidrios de las ojivas, y el triste y monótono doblar de las campanas.

Al cabo de algunos minutos, el interrumpido diálogo tornó a reanudarse de este modo:

-Y antes que concluya el día de Todos los Santos en que así como el tuyo se celebra el mío, y puedes, sin atar tu voluntad, dejarme un recuerdo, ¿no lo harás? -dijo él, clavando una mirada en la de su prima, que brilló como un relámpago, iluminada por un pensamiento diabólico:

-¿Por qué no? -exclamó ésta, llevándose la mano al hombro derecho, como para buscar alguna cosa entre los pliegues de su ancha manga de terciopelo bordado de oro, y después, con una infantil expresión de sentimiento, añadió:

-¿Te acuerdas de la banda azul que llevé hoy a la cacería, y que no sé qué emblema de su color me dijiste que era la divisa de tu alma?

-Si.

-¡Pues... se ha perdido! Se ha perdido, y pensaba dejártela como un recuerdo.

-¡Se ha perdido! ¿Y dónde? -preguntó Alonso, incorporándose de su asiento y con una indescriptible expresión de temor y esperanza.

-No sé... En el monte acaso.

-¡En el Monte de las Animas! -murmuró, palideciendo y dejándose caer sobre el sitial. ¡En el Monte de las Animas! -luego prosiguió, con voz entrecortada y sorda-: Tú lo sabes, porque lo habrás oído mil veces. En la ciudad, en toda Castilla, me llaman el rey de los cazadores. No habiendo aún podido probar mis fuerzas en los combates, como mis ascendientes, he llevado a esta diversión, imagen de la guerra, todos los bríos de mi juventud, todo el ardor hereditario de mi raza. La alfombra que pisan tus pies son despojos de fieras que he muerto por mi mano. Yo conozco sus guaridas y sus costumbres, y he combatido con ellas de día y de noche, a pie y a caballo, solo y en batida, y nadie dirá que me ha visto huir el peligro en ninguna ocasión. Otra noche volaría por esa banda, y volaría gozoso como a una fiesta; y, sin embargo, esta noche..., ¿a qué ocultártelo?, tengo miedo. ¿Oyes? Las campanas doblan, la oración ha sonado en San Juan del Duero, las ánimas del monte comenzarán ahora a levantar sus amarillentos cráneos de entre las malezas que cubren sus fosas... ¡Las ánimas!, cuya sola vista puede helar de terror la sangre del más valiente, tornar sus cabellos blancos o arrebatarlo en el torbellino de su fantástica carrera como una hoja que arrastra el viento sin que se sepa adónde.

Mientras el joven hablaba, una sonrisa imperceptible se dibujó en los labios de Beatriz, que, cuando hubo concluido, exclamó en un tono indiferente y mientras atizaba el fuego del hogar, donde saltaba y crujía la leña, arrojando chispas de mil colores.

-¡Oh! Eso, de ningún modo. ¡Qué locura! ¡Ir ahora al monte por semejante friolera! ¡Una noche tan oscura, noche de Difuntos y cuajado el camino de lobos!

Al decir esta última frase la recargó de un modo tan especial, que Alonso no pudo menos de comprender toda su amarga ironía; movido como por un resorte se puso en pie, se pasó la mano por la frente, como para arrancarse el miedo que estaba en su cabeza y no en su corazón, y con voz firme exclamó, dirigiéndose a la hermosa, que estaba aún inclinada sobre el hogar, entreteniéndose en revolver el fuego:

-Adiós, Beatriz, adiós, Hasta pronto.

-¡Alonso, Alonso! -dijo ésta, volviéndose con rapidez; pero cuando quiso o aparentó querer detenerlo, el joven había desaparecido.

A los pocos minutos se oyó el rumor de un caballo que se alejaba al galope. La hermosa, con una radiante expresión de orgullo satisfecho que coloreó sus mejillas, prestó oído a aquel rumor que se debilitaba, que se perdía, que se desvaneció por último.

Las viejas, en tanto, continuaban en sus cuentos de ánimas aparecidas; el aire zumbaba en los vidrios del balcón, y las campanas de la ciudad doblaban a lo lejos.

Había asado una hora, dos, tres; la medianoche estaba a punto de sonar, cuando Beatriz se retiró a su oratorio. Alonso no volvía, no volvía, y, a querer, en menos de una hora pudiera haberlo hecho.

-¡Habrá tenido miedo! -exclamó la joven, cerrando su libro de oraciones y encaminándose a su lecho, después de haber intentado inútilmente murmurar algunos de los rezos que la Iglesia consagra en el día de Difuntos a los que ya no existen.

Después de haber apagado la lámpara y cruzado las dobles cortinas de seda, se durmió; se durmió con un sueño inquieto, ligero, nervioso.

Las doce sonaron en el reloj del Postigo. Beatriz oyó entre sueños las vibraciones de las campanas, lentas, sordas, tristísimas, y entreabrió los ojos. Creía haber oído, a par de ellas, pronunciar su nombre; pero lejos, muy lejos, y por una voz ahogada y doliente. El viento gemía en los vidrios de la ventana.

-Será el viento -dijo-, y poniéndose la mano sobre su corazón procuró tranquilizarse.

Pero su corazón latía cada vez con más violencia, las puertas de alerce del oratorio habían crujido sobre sus goznes con chirrido agudo, prolongado y estridente.

Primero unas y luego las otras más cercanas, todas las puertas que daban paso a su habitación iban sonando por su orden; éstas con un ruido sordo y grave, y aquellas con un lamento largo y crispador. Después, un silencio; un silencio lleno de rumores extraños, el silencio de la medianoche; lejanos ladridos de perros, voces confusas, palabras ininteligibles; ecos de pasos que van y vienen, crujir de ropas que arrastran, suspiros que se ahogan, respiraciones fatigosas, que casi se siente, estremecimientos involuntarios que anuncian la presencia de algo que no se ve y cuya aproximación se nota, no obstante, en la oscuridad.

Beatriz, inmóvil, temblorosa, adelantó la cabeza fuera de las cortinas y escuchó un momento. Oía mil ruidos diversos; se pasaba la mano por la frente, tornaba a escuchar; nada, silencio.

Veía, con esa fosforescencia de la pupila en las crisis nerviosas, como bultos que se movían en todas las direcciones, y cuando dilatándolas las fijaba en un punto, nada; oscuridad de las sombras impenetrables.

-¡Bah! -exclamó, volviendo a recostar su hermosa cabeza sobre la almohada de raso azul del lecho. ¿Soy yo tan miedosa como esas pobres gentes cuyo corazón palpita de terror bajo una armadura al oír una conseja de aparecidos?

Y cerrando los ojos, intentó dormir...: pero en vano había hecho un esfuerzo sobre sí misma. Pronto volvió a incorporarse, más pálida, más inquieta, más aterrada. Ya no era una ilusión: las colgaduras de brocado de la puerta habían rozado al separarse, y unas pisadas lentas sonaban sobre la alfombra; el rumor de aquellas pisadas era sordo, casi imperceptible, pero continuado, y a su compás se oía crujir una cosa como madera o hueso. Y se acercaban, se acercaban, y se movió el reclinatorio que estaba a la orilla de su lecho. Beatriz lanzó un grito agudo, y rebujándose en la ropa que la cubría, escondió la cabeza y contuvo el aliento.

El aire azotaba los vidrios del balcón; el agua de la fuente lejana caía y caía con un rumor eterno y monótono; los ladridos de los perros se dilataban en las ráfagas de aire, y las campanas de la ciudad de Soria, unas cerca, y otras distantes, doblaban tristemente por las ánimas de los difuntos.

Así pasó una hora, dos, la noche, un siglo, porque la noche aquella pareció eterna a Beatriz. Al fin, despuntó la aurora. Vuelta de su temor entreabrió los ojos a los primeros rayos de la luz. Después de una noche de insomnio y de terrores, ¡es tan hermosa la luz clara y blanca del día! Separó las cortinas de seda del lecho, tendió una mirada serena a su alrededor, y ya se disponía a reírse de sus temores pasados, cuando de repente un sudor frío cubrió su cuerpo, sus ojos se desencajaron y una palidez mortal descoloró sus mejillas: sobre el reclinatorio había visto, sangrienta y desgarrada, la banda azul que fue a buscar Alonso.

Cuando sus servidores llegaron, despavoridos, a notificarle la muerte del primogénito de Alcudiel, que por la mañana había aparecido devorado por los lobos entre las malezas del Monte de las Animas, la encontraron inmóvil; asida con ambas manos a una de las columnas de ébano del lecho, desencajados los ojos, entreabierta la boca, blancos los labios, rígidos los miembros, muerta, ¡muerta de horror!

Dicen que después de acaecido este suceso, un cazador extraviado que pasó la noche de Difuntos sin poder salir del Monte de las Animas, y que al otro día, antes de morir, pudo contar lo que viera, refirió cosas terribles. Entre otras, se asegura que vio a los esqueletos de los antiguos Templarios y de los nobles de Soria enterrados en el atrio de la capilla levantarse al punto de la oración con un estrépito horrible, y, caballeros sobre osamentas de corceles, perseguir como a una fiera a una mujer hermosa y pálida y desmelenada que, con los pies desnudos y sangrientos, y arrojando gritos de horror, daba vueltas alrededor de la tumba de Alonso.

Nota: he respondido todos sus comentarios y mail...por si les interesa saber que les respondí a cada uno =)

Bye and Kisses